Lorenzo Menoud, petit