Lorenzo Menoud, envers